台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

遐隔

xiágé
🔊 遐 xiá(遠い)。

動詞 文語。
1 遠く隔たる。遠く離れていること。
📝 字書的・文語。「遐」(遠い)+「隔」(隔たる)から。
山川遐隔,音信难通。 (Shānchuān xiágé, yīnxìn nán tōng.)
山河が遠く隔て、便りが通じにくい。
与故人遐隔多年,未曾一见。 (Yǔ gùrén xiágé duōnián, wèicéng yí jiàn.)
旧友と遠く隔たって幾年、一度も会っていない。
天涯遐隔,唯有梦中相逢。 (Tiānyá xiágé, wéiyǒu mèngzhōng xiāngféng.)
天涯に遠く隔たり、ただ夢の中で会うばかりだ。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:44 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ