台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

嫌惑

xián huò
🔊 嫌 xián(うたがう・きらう)

名詞 「嫌(疑い)+惑(惑い)」の並列。名詞・動詞に用いる文語。
1 疑いと惑い。疑念。うたがい惑うこと。
📝 文語的で用例は限定的。「釈嫌惑(疑いを解く)」などの形で用いる。
此举足以释人嫌惑 (Cǐ jǔ zúyǐ shì rén xián huò.)
この行いは人の疑念を解くに足りる。
心存嫌惑,未敢轻信。 (Xīn cún xián huò, wèi gǎn qīngxìn.)
疑念を抱いて、軽々しく信じようとしなかった。
一番解释,尽消嫌惑 (Yìfān jiěshì, jìn xiāo xián huò.)
ひとしきりの説明で、疑いはすっかり解けた。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/29 06:50 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ