台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

降书

xiángshū
🔊 降 多音字。ここは xiáng(降参する)。jiàng(おりる)ではない。

名詞
1 降伏の文書。降参を申し出る書状。
守将走投无路,只得递上降书。 (Shǒujiàng zǒutóu wúlù, zhǐdé dì shàng xiángshū.)
守将は逃げ場を失い、やむなく降伏文書を差し出した。
敌国遣使送来降书,请求罢兵。 (Díguó qiǎnshǐ sònglái xiángshū, qǐngqiú bàbīng.)
敵国は使者を遣わして降書を届け、戦の停止を請うた。
他手捧降书,跪于阶前。 (Tā shǒu pěng xiángshū, guì yú jiē qián.)
彼は降伏の書状をささげ持ち、階段の前にひざまずいた。
登録日: 2026/08/17 00:53 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ