動詞
1
嫌って恨む。憎み嫌う。
他因往事而嫌恨于我。
(Tā yīn wǎngshì ér xiánhèn yú wǒ.)
彼は昔のことで私を憎み嫌っている。
两家素有嫌恨，互不往来。
(Liǎng jiā sù yǒu xiánhèn, hù bù wǎnglái.)
両家は日ごろから互いを嫌い、行き来がない。
不必为小事嫌恨他人。
(Bùbì wèi xiǎoshì xiánhèn tārén.)
ささいなことで他人を憎み嫌う必要はない。
名詞
1
恨み。嫌悪と怨恨の情。
他心中的嫌恨难以消解。
(Tā xīnzhōng de xiánhèn nányǐ xiāojiě.)
彼の心中の恨みは、なかなか解けなかった。
多年的嫌恨，一朝冰释。
(Duōnián de xiánhèn, yīzhāo bīngshì.)
長年の恨みが、一朝にして氷解した。
彼此并无嫌恨，只是误会。
(Bǐcǐ bìng wú xiánhèn, zhǐshì wùhuì.)
互いに恨みなどなく、ただの誤解だった。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 23:39
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「嫌恨」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
