台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

贤妻良母

xiánqī-liángmǔ

成語
良妻賢母。夫にとって良い妻であり、子にとって良い母であること。
📝 伝統的な女性の理想像を表す。現代では価値観の変化により評価が分かれることもある。
她一直被认为是贤妻良母的典范。 (Tā yìzhí bèi rènwéi shì xiánqī-liángmǔ de diǎnfàn.)
彼女はずっと良妻賢母の模範とされてきた。
做一个贤妻良母并不容易。 (Zuò yí ge xiánqī-liángmǔ bìng bù róngyì.)
良妻賢母になるのは決して簡単ではない。
传统观念推崇贤妻良母。 (Chuántǒng guānniàn tuīchóng xiánqī-liángmǔ.)
伝統的な価値観は良妻賢母を称賛する。

⚖️ 類義語との比較

「贤妻良母」は妻と母の両方の役割の優秀さを指す四字成語。「贤淑」は女性の性格的なしとやかさを指す。
登録日: 2026/06/21 08:15 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ