台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

闲审

xiánshěn

動詞
1 落ち着いてじっくりと調べ吟味する。心静かに審らかにする。
📝 用例が少なく、字面(闲=静か・ゆったり、审=つまびらかにする)に基づく解釈。
闲审卷宗,不放过一处疑点。 (tā xiánshěn juànzōng, bù fàngguò yí chù yídiǎn.)
彼はじっくり書類を吟味し、一つの疑点も見逃さない。
静室之中,闲审古籍。 (jìngshì zhī zhōng, xiánshěn gǔjí.)
静かな部屋で、落ち着いて古典を吟味する。
闲审再三,方下定论。 (xiánshěn zàisān, fāng xià dìnglùn.)
幾度もじっくり検討して、初めて結論を下す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:43 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ