台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

瞎猜

xiācāi

動詞
1 毫无根据地乱猜;胡乱推测。
📝 口语。瞎,胡乱地;猜,猜测。
别瞎猜了,等消息确定再说。 (Bié xiācāi le, děng xiāoxi quèdìng zài shuō.)
あてずっぽうはやめて、確報を待ってから言おう。
他没有依据,纯属瞎猜。 (Tā méiyǒu yījù, chún shǔ xiācāi.)
彼には根拠がなく、まったくの当て推量だ。
谜底未揭,大家只能瞎猜。 (Mídǐ wèi jiē, dàjiā zhǐ néng xiācāi.)
答えが明かされず、皆当てずっぽうに推測するしかない。
登録日: 2026/08/17 00:53 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ