台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

虾斗

xiādǒu

名詞
エビをすくい捕るための、ます形の竹製の受け網・ざる。
📝 方言・字面的解釈。「斗」はます形の容器・受けの意。確例に乏しい。
渔家用虾斗在浅滩捞虾。 (Yújiā yòng xiādǒu zài qiǎntān lāo xiā.)
漁師はエビ捕り網を使って浅瀬でエビをすくう。
他编了个虾斗,专门下河捕虾。 (Tā biān le ge xiādǒu, zhuānmén xià hé bǔ xiā.)
彼はエビ捕りざるを編んで、もっぱら川でエビを捕った。
虾斗沉入水底,不多时便有收获。 (Xiādǒu chénrù shuǐdǐ, bù duōshí biàn yǒu shōuhuò.)
エビ網を水底に沈めると、まもなく獲物がかかった。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:46 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ