台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

xiān
🔊 憸 xiān(よこしま)。

形容詞 文語。単独では稀で、多く「憸人」「憸邪」など複合で用いる。
1 こびへつらってよこしまである。心がねじけて狡猾なさま。奸佞(かんねい)。
📝 『尚書』などに見える文語字。多く「憸人(奸佞の徒)」の形。
朝中多人,忠良难以立足。 (cháozhōng duō xiān rén, zhōngliáng nányǐ lìzú.)
朝廷に佞人が多く、忠良の士は身を立てにくい。
此人性,善于阿谀逢迎。 (cǐ rén xìng xiān, shànyú ēyú féngyíng.)
この者は心がよこしまで、へつらい取り入るのが巧みだ。
古书斥小人为邪之徒。 (gǔshū chì xiǎorén wéi xiānxié zhī tú.)
古書は小人を憸邪の徒とののしっている。

💬 慣用表現

憸人
こびへつらう奸佞の人。よこしまな小人。
例:远憸人,亲贤臣。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 08:31 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ