台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰

先忧后乐

v1
xiān yōu hòu lè
成語
天下の憂いに先んじて憂い、天下の楽しみに後れて楽しむ。為政者の高い責任感を表す。
📝 范仲淹「岳陽楼記」の名句に由来する成語。
他一生秉持先忧后乐的精神。 (Tā yìshēng bǐngchí xiān yōu hòu lè de jīngshén.)
彼は生涯、先憂後楽の精神を貫いた。
先忧后乐是古代士大夫的崇高情怀。 (Xiān yōu hòu lè shì gǔdài shìdàfū de chónggāo qínghuái.)
先憂後楽は古代の士大夫の高潔な志である。
领导者应当有先忧后乐的胸襟。 (Lǐngdǎozhě yīngdāng yǒu xiān yōu hòu lè de xiōngjīn.)
指導者は先憂後楽の度量を持つべきだ。

⚖️ 類義語との比較

“先忧后乐”は人より先に憂い後に楽しむ責任感を表し、“忧国忧民”は国と民を案じる心を強調する。

🔗 関連語

忧国忧民 鞠躬尽瘁 舍己为人 胸怀
生成日: 2026/06/03 08:29