動詞
1
二つが対になる。互いに組み合う。両々相対する。
阴阳相偶，万物化生。
(Yīnyáng xiāng'ǒu, wànwù huàshēng.)
陰陽が相対して組み合い、万物が生まれる。
此二句相偶，工整成对。
(Cǐ èr jù xiāng'ǒu, gōngzhěng chéng duì.)
この二句は対をなし、きちんと対句になっている。
宾主相偶而坐。
(Bīnzhǔ xiāng'ǒu ér zuò.)
主客が向かい合って座る。
2
夫婦・配偶として結ばれる。
两姓相偶，结为秦晋。
(Liǎng xìng xiāng'ǒu, jiéwéi Qín-Jìn.)
二つの家が縁組みし、婚姻を結ぶ。
才子佳人相偶，传为美谈。
(Cáizǐ jiārén xiāng'ǒu, chuán wéi měitán.)
才子と佳人が結ばれ、美談として伝わる。
门当户对，方可相偶。
(Méndāng hùduì, fāng kě xiāng'ǒu.)
家柄が釣り合ってこそ結ばれる。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 21:25
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「相偶」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
