🔊 磋 cuō（骨や象牙を磨く。学問を磨く比喩）
成語
述語として、互いに学問や技芸を論じ合い、切磋琢磨することをいう。褒義。
1
互いに議論し磨き合う。学問・技芸を切磋琢磨して高め合うことをいう。
📝 『詩経』の「如切如磋」に由来する「切磋」を分けて重ねた語。
同窗之间相切相磋，学业大进。
(Tóngchuāng zhījiān xiāng qiē xiāng cuō, xuéyè dà jìn.)
同窓の間で切磋琢磨し、学業が大いに進んだ。
两位学者相切相磋，各有心得。
(Liǎng wèi xuézhě xiāng qiē xiāng cuō, gè yǒu xīndé.)
二人の学者は互いに論じ合い、それぞれに得るものがあった。
唯有相切相磋，学问才能日益精深。
(Wéiyǒu xiāng qiē xiāng cuō, xuéwèn cáinéng rìyì jīngshēn.)
互いに磨き合ってこそ、学問は日ごとに深まる。
⚖️ 類義語との比較
「切磋琢磨」が学問・徳を磨く努力全般をいうのに対し、「相切相磋」は特に互いに論じ合って高め合う相互性を強調する。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:31
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「相切相磋」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
