動詞
1
互いに背を向ける。反対の方を向く。
两人相背而立，谁也不理谁。
(liǎng rén xiāngbèi ér lì, shéi yě bù lǐ shéi.)
二人は背中合わせに立ち、互いに相手にしない。
两条道路在此相背而行。
(liǎng tiáo dàolù zài cǐ xiāngbèi ér xíng.)
二本の道はここで反対方向に分かれて延びる。
磁石同极相背，异极相吸。
(císhí tóng jí xiāngbèi, yì jí xiāng xī.)
磁石は同極どうしは反発し、異極どうしは引き合う。
2
互いに食い違う。相反する。矛盾する。
二人的说法彼此相背。
(èr rén de shuōfǎ bǐcǐ xiāngbèi.)
二人の言い分は互いに食い違っている。
理论与事实相背。
(lǐlùn yǔ shìshí xiāngbèi.)
理論と事実とが相反している。
此举与初衷相背。
(cǐ jǔ yǔ chūzhōng xiāngbèi.)
この行いは当初の意図と食い違う。
⚖️ 類義語との比較
「相背」は方向・意見が反対に向くこと、「相悖」は道理・論理が矛盾すること。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 17:43
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「相背」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
