台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

湘波

xiāngbō

名詞
1 湘江の波・水。転じて湘江・湖南の水景。
📝 詩詞に多い。湘妃の典故と結びつくこともある。
湘波荡漾,渔舟晚归。 (Xiāngbō dàngyàng, yúzhōu wǎn guī.)
湘江の波が揺らめき、漁舟が夕暮れに帰る。
词人借湘波寄托相思。 (Círén jiè xiāngbō jìtuō xiāngsī.)
詞人は湘江の波に恋しさを託す。
一叶轻舟荡开湘波 (Yī yè qīngzhōu dàngkāi xiāngbō.)
一艘の小舟が湘江の波をかき分ける。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:45 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ