台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

相合

xiānghé

動詞 亦作形容词用。
1 相互契合、符合;彼此一致。
两人性情相合,一见如故。 (Liǎng rén xìngqíng xiānghé, yījiàn rúgù.)
二人は気性が合い、初対面から旧知のようだった。
这批数据与预测相合 (Zhè pī shùjù yǔ yùcè xiānghé.)
このデータは予測と一致する。
双方意见相合,很快达成协议。 (Shuāngfāng yìjiàn xiānghé, hěn kuài dáchéng xiéyì.)
双方の意見が合致し、すぐに合意に達した。

⚖️ 類義語との比較

"相合"重彼此相配,"符合"重与标准一致。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/29 06:50 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ