名詞
ぴったり合うこと。意気投合。一致すること。
📝 動詞的にも用いられ、考えや性格などが互いによく合う意。書き言葉的。
他们的理念高度契合。
(tāmen de lǐniàn gāodù qìhé.)
彼らの理念は高度に一致している。
这首曲子与影片的氛围十分契合。
(zhè shǒu qǔzi yǔ yǐngpiàn de fēnwéi shífēn qìhé.)
この曲は映画の雰囲気にとてもよく合っている。
两人性格契合，相处融洽。
(liǎng rén xìnggé qìhé, xiāngchǔ róngqià.)
二人は性格が合い、仲よく付き合っている。
⚖️ 類義語との比較
「契合」は内面的な一致や意気投合を指す。「吻合」は事実や数値がぴったり合うこと。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:32
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「契合」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
