台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

湘灵

xiānglíng

名詞 文語・詩語。固有名詞的に用いる。
1 湘水の女神。舜の妃、娥皇・女英の霊をいう。
📝 『楚辞』以来の詩語。
湘灵鼓瑟,声动九天。 (Xiānglíng gǔsè, shēng dòng jiǔtiān.)
湘水の女神が瑟を奏で、その音は九天を動かす。
诗人常借湘灵寄哀思。 (Shīrén cháng jiè xiānglíng jì āisī.)
詩人はしばしば湘水の女神に託して哀傷を寄せる。
江上月明,疑有湘灵 (Jiāng shàng yuè míng, yí yǒu xiānglíng.)
川面に月は明るく、湘水の女神がいるかと疑われる。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/29 06:50 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ