台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

相轮

v1
xiānglún

名詞
相輪。仏塔の頂上にある輪状の装飾。塔の刹(さつ)の部分。
📝 仏教建築用語。九輪とも呼ばれる輪が積み重なった部分を指す。
古塔顶端的相轮在阳光下闪闪发光。 (gǔtǎ dǐngduān de xiānglún zài yángguāng xià shǎnshǎn fāguāng.)
古塔の頂の相輪が日光の下できらきらと輝いている。
这座宝塔的相轮共有九层。 (zhè zuò bǎotǎ de xiānglún gòng yǒu jiǔ céng.)
この宝塔の相輪は全部で九層ある。
工匠们正在修复塔刹上残破的相轮 (gōngjiàng men zhèngzài xiūfù tǎchà shàng cánpò de xiānglún.)
職人たちは塔の刹の上の破損した相輪を修復している。

⚖️ 類義語との比較

「相轮」は仏塔頂部の輪状装飾。「塔刹」は塔頂全体の構造物を、「宝顶」は塔の最頂部の飾りを指す。
生成日: 2026/06/03 08:28