台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

仙伎

xiānjì
🔊 伎 jì(芸・わざ、また芸人)。

名詞 文語。
1 仙人の術・神仙のわざ。また、仙界の歌舞をする女性、天女のような芸人。
📝 字書的解釈。「仙(仙人・神仙)」+「伎(技・芸人)」から。文脈により術・芸人の両義がある。
传说他习得仙伎,能呼风唤雨。 (Chuánshuō tā xídé xiānjì, néng hūfēng huànyǔ.)
伝説では彼は仙術を身につけ、風雨を自在に操れたという。
画中仙伎凌波,衣袂飘飘。 (Huà zhōng xiānjì língbō, yīmèi piāopiāo.)
絵の中の天女が波を踏んで舞い、袖がひらひらと翻る。
梦见仙伎奏乐,声若天籁。 (Mèngjiàn xiānjì zòuyuè, shēng ruò tiānlài.)
夢に天女が楽を奏でるのを見て、その音は天上の調べのようだった。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 08:33 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ