台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

写貌

xiěmào

動詞
1 顔かたちを写し描く、肖像を写生する。
📝 文語。
画工为其写貌,须眉毕现。 (Huàgōng wèi qí xiěmào, xūméi bìxiàn.)
絵師が彼の肖像を描くと、髭や眉まで克明に現れた。
写貌者,能传其神。 (Shàn xiěmào zhě, néng chuán qí shén.)
肖像をよく描く者は、その精神まで写し取れる。
对镜写貌,自画其容。 (Duì jìng xiěmào, zì huà qí róng.)
鏡に向かって己の容貌を写し描く。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:44 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ