動詞
文語・字面的。用例まれ。
1
書き記して潤色を加える。文章を書き、飾りととのえる。
📝 字面解釈。「写」は書く、「润」は潤色する(润饰)。確実な独立用例に乏しく、字面義。「润」を潤筆料(揮毫の謝礼)の意にとる解もある。
初稿既成,再加写润,文采顿增。
(Chūgǎo jì chéng, zài jiā xiěrùn, wéncǎi dùn zēng.)
草稿ができあがったのち、さらに書き整え潤色を加えると、文の彩りが一気に増した。
这篇碑文经名家写润,愈见工整。
(Zhè piān bēiwén jīng míngjiā xiěrùn, yù jiàn gōngzhěng.)
この碑文は名家の手で書き整えられ、いっそう端正になった。
文章不厌写润,反复推敲方成佳作。
(Wénzhāng búyàn xiěrùn, fǎnfù tuīqiāo fāng chéng jiāzuò.)
文章は書き直し磨くことをいとわず、繰り返し推敲してこそ佳作となる。
登録日:
2026/08/17 00:53
/
v1
/
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「写润」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)