🔊 迩 ěr（近い）。
動詞
文語的。多く「怀远修迩」など対句的に用いる。
1
近くの者を安んじ治める。身近なところを整える。
📝 確たる熟語とは言い難い字面的解釈で存疑。「修(おさめる)」＋「迩(近い・近くの者)」。「柔遠能迩」の「迩」を修める意。
为政者当怀远修迩，内外并安。
(Wéizhèngzhě dāng huáiyuǎn xiū'ěr, nèiwài bìng ān.)
政を執る者は遠きを懐(なつ)け近きを治め、内外ともに安んずべきだ。
修迩以睦邻，怀远以来宾。
(Xiū'ěr yǐ mùlín, huáiyuǎn yǐ láibīn.)
近きを治めて隣を親しませ、遠きを懐けて客を来させる。
君子修迩及远，德化自广。
(Jūnzǐ xiū'ěr jí yuǎn, déhuà zì guǎng.)
君子は身近を整えて遠くに及ぼし、徳の感化は自然に広がる。
登録日:
2026/08/17 01:17
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「修迩」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
