慣用句
1
橋を架け道を修繕する。転じて、公益の善行を行うこと。
他一生乐善好施，修桥补路，深受乡邻敬重。
(Tā yìshēng lèshàn-hàoshī, xiūqiáo bǔlù, shēn shòu xiānglín jìngzhòng.)
彼は生涯慈善を好み、橋を架け道を直して、郷里の人々に深く敬われた。
老人把积蓄都用来修桥补路，造福一方。
(Lǎorén bǎ jīxù dōu yònglái xiūqiáo bǔlù, zàofú yìfāng.)
老人は蓄えをすべて橋や道の修繕に充て、地元に恩恵をもたらした。
与其烧香拜佛，不如修桥补路，多行善事。
(Yǔqí shāoxiāng bàifó, bùrú xiūqiáo bǔlù, duō xíng shànshì.)
線香をあげ仏を拝むより、橋や道を直して善行を重ねるほうがよい。
登録日:
2026/08/17 00:53
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「修桥补路」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
