慣用句
軽く一杯やる。少量の酒を気楽に飲むこと。
📝 「两杯」は具体的な二杯というより、少量をさす慣用的な言い回し。
下班后我们去小酌两杯吧。
(Xiàbān hòu wǒmen qù xiǎo zhuó liǎng bēi ba.)
仕事帰りに軽く一杯やりに行こう。
他晚饭时喜欢小酌两杯。
(Tā wǎnfàn shí xǐhuan xiǎo zhuó liǎng bēi.)
彼は夕食の際に軽く一杯やるのが好きだ。
老友重逢,自然要小酌两杯。
(Lǎoyǒu chóngféng, zìrán yào xiǎo zhuó liǎng bēi.)
旧友との再会となれば、当然軽く一杯やることになる。
⚖️ 類義語との比較
「豪饮」が大量に飲むことを指すのに対し、「小酌两杯」は少量を気軽に楽しむ様子を表す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:21
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「小酌两杯」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
