名詞
墙角长出一棵小草。
(Qiángjiǎo zhǎng chū yì kē xiǎocǎo.)
塀の隅に小さな草が一本生えてきた。
小草在春风里返青。
(Xiǎocǎo zài chūnfēng lǐ fǎnqīng.)
小草が春風の中で青みを取り戻す。
别踩踏草坪上的小草。
(Bié cǎità cǎopíng shàng de xiǎocǎo.)
芝生の小草を踏みつけないで。
2
取るに足りない者、平凡でつつましい存在のたとえ。
📝 比喩。しばしば謙遜や無名の民の象徴。
我不过是一棵无名的小草。
(Wǒ bùguò shì yì kē wúmíng de xiǎocǎo.)
私は無名の一本の小草にすぎない。
小草虽微，也向阳而生。
(Xiǎocǎo suī wēi, yě xiàng yáng ér shēng.)
小草は小さくとも、日に向かって生きる。
平凡如小草，也有生命的尊严。
(Píngfán rú xiǎocǎo, yě yǒu shēngmìng de zūnyán.)
小草のように平凡でも、生命の尊厳がある。
登録日:
2026/08/16 17:43
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「小草」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
