台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

xuàn

名詞 古語・字書語。
1 伝説上の猛獣の名。虎に似て力が強く、争い闘うとされる獣。
📝 字書(『説文』など)に見える古語。実在の動物としての内容は乏しく、字面的解釈による。
古书载似虎,力能斗牛。 (Gǔshū zǎi xuàn sì hǔ, lì néng dòu niú.)
古書には、贙は虎に似て牛と闘える力があると記される。
传说山中有,猛不可当。 (Chuánshuō shān zhōng yǒu xuàn, měng bùkě dāng.)
伝説では山中に贙という獣がおり、猛々しくて手がつけられぬという。
字书释为猛兽之名。 (Zìshū shì xuàn wéi měngshòu zhī míng.)
字書は「贙」を猛獣の名と説く。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 08:32 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ