台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

悬灯结彩

xuándēng jiécǎi

成語
1 灯籠をつるし、色とりどりの飾りを結ぶ。祝い事などで華やかに飾りつけるさま。
📝 「张灯结彩」と同義。慶事・祝祭の描写に用いる。2+2で読む。
节日里家家悬灯结彩。 (Jiérì lǐ jiājiā xuándēng jiécǎi.)
祝日にはどの家も灯籠を吊るし飾りつける。
为迎宾客,会场悬灯结彩。 (Wèi yíng bīnkè, huìchǎng xuándēng jiécǎi.)
客を迎えるため、会場は華やかに飾りつけられた。
婚期将近,门前悬灯结彩。 (Hūnqī jiāngjìn, ménqián xuándēng jiécǎi.)
婚礼が近づき、門前は灯籠と飾りで彩られた。
登録日: 2026/08/17 00:53 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ