成語
血の海と屍の山。戦乱や大災厄の惨状を表す語。
📝 戦争の悲惨さを述べる文脈で用いられる。「尸山血海」とも。
史书写到那场战乱，只用血海尸山四字。
(shǐ shū xiě dào nà chǎng zhàn luàn, zhǐ yòng xuè hǎi shī shān sì zì.)
史書はあの戦乱を記すのに、ただ血海屍山の四字を用いる。
血海尸山之后，才有痛定思痛的反省。
(xuè hǎi shī shān zhī hòu, cái yǒu tòng dìng sī tòng de fǎn xǐng.)
血海屍山ののちにこそ、痛みを噛みしめる反省がある。
他不愿多谈，只说那是血海尸山的年代。
(tā bú yuàn duō tán, zhǐ shuō nà shì xuè hǎi shī shān de nián dài.)
彼は多くを語ろうとせず、ただあれは血海屍山の時代だったと言った。
⚖️ 類義語との比較
「生灵涂炭」が民の苦しみ全般を言うのに対し、「血海尸山」は戦場の惨状という具体的な像を伴う。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「血海尸山」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
