成語
血は尽き髯は枯れる。心力を尽くし果てて衰えたさまをいう。
📝 「髯」は頬ひげ。心血を注いだ末の憔悴を形容する語で、ここに示す語釈は主として字面からの解釈である。
他为此事操劳数载，几至血竭髯枯。
(tā wèi cǐ shì cāo láo shù zǎi, jī zhì xuè jié rán kū.)
彼はこの事のために数年苦労し、ほとんど血竭髯枯に至った。
老臣血竭髯枯，仍不肯言退。
(lǎo chén xuè jié rán kū, réng bù kěn yán tuì.)
老臣は血竭髯枯となってもなお退くとは言わなかった。
文中以血竭髯枯形容其呕心之状。
(wén zhōng yǐ xuè jié rán kū xíng róng qí ǒu xīn zhī zhuàng.)
文中では血竭髯枯をもって、その心血を注いだ様を形容する。
⚖️ 類義語との比較
「呕心沥血」が努力の傾注そのものを言うのに対し、「血竭髯枯」はその結果としての消耗・憔悴という帰結に焦点がある。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「血竭髯枯」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
