成語
城門を遅く開けざるを得ないほどの警戒。外敵の脅威が迫って厳戒態勢にあることをいう。
📝 「晏」は遅い意で、警備のため城門の開閉時刻を遅らせることを指す。字面と用例からの解釈である。
边境不宁，屡有晏开之警。
(biānjìng bù níng, lǚ yǒu yàn kāi zhī jǐng.)
辺境は安んぜず、しばしば厳戒の事態が生じた。
城中戒严，晏开之警持续数月。
(chéng zhōng jièyán, yàn kāi zhī jǐng chíxù shù yuè.)
城中は戒厳となり、厳戒態勢が数か月続いた。
史称其时有晏开之警，人心惶惶。
(shǐ chēng qí shí yǒu yàn kāi zhī jǐng, rénxīn huánghuáng.)
史書は当時厳戒の事態があり、人心が動揺したと記す。
⚖️ 類義語との比較
「如临大敌」が緊張の心理を言うのに対し、「晏开之警」は城門の開閉という具体的な警戒措置に由来する古語である。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:20
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「晏开之警」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
