台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

雁采

yàncǎi

名詞
1 婚礼の納采で雁を贈る礼。転じて婚約・結納の礼。
📝 用例が乏しく、古礼(納采の奠雁)に基づく字面解釈。
古礼纳采用雁,故有雁采之称。 (Gǔlǐ nàcǎi yòng yàn, gù yǒu yàncǎi zhī chēng.)
古礼では納采に雁を用いたので、雁采の称がある。
两家议婚,行雁采之礼。 (Liǎng jiā yì hūn, xíng yàncǎi zhī lǐ.)
両家が縁談を進め、雁を贈る結納の礼を行った。
雁采既成,婚约乃定。 (Yàncǎi jì chéng, hūnyuē nǎi dìng.)
結納が済んで、婚約が定まった。
登録日: 2026/08/16 17:43 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ