🔊 幙 mù（同"幕",帐幕）。
成語
亦作"燕巢于幕""燕巢飞幕"。"幙"同"幕"。
1
燕子把巢筑在帐幕上,比喻处境极其危险、随时可能覆亡。
📝 典出《左传·襄公二十九年》"夫子之在此也,犹燕之巢于幕上"。
孤城无援,危如燕巢幙上。
(Gūchéng wú yuán, wēi rú yàncháo mùshàng.)
孤立無援の城は、幕の上の燕の巣のように危うい。
寄身乱邦,恰似燕巢幙上,朝不保夕。
(Jìshēn luànbāng, qiàsì yàncháo mùshàng, zhāobùbǎoxī.)
乱れた国に身を寄せるのは幕上の燕の巣のようで、明日をも知れぬ。
局势动荡,处此如燕巢幙上,岂能久安。
(Júshì dòngdàng, chǔ cǐ rú yàncháo mùshàng, qǐ néng jiǔ'ān.)
情勢は動揺し、この境遇は幕上の燕の巣同然、久しく安んじられようか。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 08:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「燕巢幙上」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
