台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

要枢

yàoshū

名詞(文語)
要枢。物事のかなめ、中枢となる重要な地位や部門。要職。
📝 やや文語的で、行政・軍事・交通の中枢を指すのに用いる。
他长期身居要枢 (Tā chángqī shēnjū yàoshū.)
彼は長く要職の地位にあった。
这座城市是南北交通的要枢 (Zhè zuò chéngshì shì nánběi jiāotōng de yàoshū.)
この都市は南北交通のかなめである。
掌握要枢者责任重大。 (Zhǎngwò yàoshū zhě zérèn zhòngdà.)
中枢を握る者の責任は重大である。

⚖️ 類義語との比較

「枢纽」が主に交通・組織の結節点を指すのに対し、「要枢」は地位・職責の重要さも含む文語的表現。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:22 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ