成語
精緻な点まで磨き上げ、微細な理まで究めること。学問や技芸を細部にわたって深く追究することをいう。
📝 「研精」「究微」ともに古来の学問用語で、それを合わせた形。ここでは字面と語構成からの解釈である。
他治学研精究微，从不满足于皮毛。
(tā zhì xué yán jīng jiū wēi, cóng bù mǎn zú yú pí máo.)
彼の学問は細部まで究めるもので、上辺の理解で満足したことがない。
这部注释研精究微，堪称权威。
(zhè bù zhù shì yán jīng jiū wēi, kān chēng quán wēi.)
この注釈は細部まで究めており、権威と呼ぶにふさわしい。
研精究微需要时间，急功近利只会流于表面。
(yán jīng jiū wēi xū yào shí jiān, jí gōng jìn lì zhǐ huì liú yú biǎo miàn.)
微細まで究めるには時間が要り、目先の成果を急げば表層に流れるだけだ。
⚖️ 類義語との比較
「精益求精」が既に良いものをさらに磨く態度をいうのに対し、「研精究微」は微細な理を掘り下げる探究の深さに重点がある。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「研精究微」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
