𝕏 LINE FB

言之不预

                    yán zhī bù yù                

成語

前もって言っておかなかったとは言わせない。事前に警告した以上、後で知らなかったとは言うなという含み。

📝 多く「勿谓言之不预也」の形で、最後通牒的な警告文に用いられる。

若一意孤行，后果自负，勿谓言之不预。 (ruò yī yì gū xíng, hòu guǒ zì fù, wù wèi yán zhī bù yù.)

強引に事を進めるなら結果は自己責任だ、言之不预と言わせはしない。

通告已发，言之不预者不可推诿。 (tōng gào yǐ fā, yán zhī bù yù zhě bù kě tuī wěi.)

通告は出した以上、言之不预だと責任逃れはできない。

他撂下一句勿谓言之不预便走了。 (tā liào xià yī jù wù wèi yán zhī bù yù biàn zǒu le.)

彼は言之不预と言わせないぞと一言残して立ち去った。

⚖️ 類義語との比較

「有言在先」が事前に取り決めがあった事実を述べるのに対し、「言之不预」は警告の後の責任転嫁を封じる強い語気を伴う。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/27 06:32 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「言之不预」を他の辞書で調べる (13件)