台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

炎鄙

yánbǐ

名詞 文語的。
1 暑熱の辺境の地。南方の暑い僻遠の土地。
📝 字書的字面解釈。「炎」=南方の暑い地、「鄙」=辺境・僻地。確実な典拠に乏しい。
谪居炎鄙,苦于瘴疠。 (Zhéjū yánbǐ, kǔ yú zhànglì.)
南方の暑い僻地に流され、瘴気の病に苦しむ。
使者远赴炎鄙宣抚。 (Shǐzhě yuǎn fù yánbǐ xuānfǔ.)
使者ははるばる南方の辺境に赴いて慰撫する。
炎鄙之地,人烟稀少。 (Yánbǐ zhī dì, rényān xīshǎo.)
暑熱の辺境の地は、人家がまばらだ。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 21:25 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ