台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

沿房

yánfáng

名詞 文語的。
1 道や壁・回廊などに沿って建てられた家屋・部屋。街筋に面した家並み。
📝 字書的・字面解釈。「沿」(〜に沿う)+「房」(部屋・家)から。
街两旁沿房相接,商铺林立。 (Jiē liǎngpáng yánfáng xiāngjiē, shāngpù línlì.)
通りの両側に家並みが連なり、商店が立ち並んでいる。
沿房低矮,多为旧时所建。 (Yánfáng dī'ǎi, duō wéi jiùshí suǒ jiàn.)
街筋に面した家々は低く、多くは昔建てられたものだ。
他在巷口沿房下摆了个小摊。 (Tā zài xiàngkǒu yánfáng xià bǎile ge xiǎo tān.)
彼は路地の入口の家並みの軒下に、小さな屋台を出した。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:43 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ