台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

研弄

yánnòng

動詞 用例が乏しく意味は文脈による。字面解釈を主とする。
1 こまかに研究しもてあそぶ。手にとってひねくり味わう。
📝 字面解釈。「研」=深く究める・する、「弄」=手でもてあそぶ。確実な典拠は乏しく字面義を示す。
他终日研弄古器,乐此不疲。 (Tā zhōngrì yánnòng gǔqì, lècǐ bùpí.)
彼は一日じゅう古器物をひねくり味わい、飽きることがない。
反复研弄,终得其法。 (Fǎnfù yánnòng, zhōng dé qí fǎ.)
繰り返しいじり究めて、ついにそのこつを得た。
研弄笔墨,聊以自娱。 (Yánnòng bǐmò, liáo yǐ zìyú.)
筆と墨をあれこれ手にとって、いささか自らを慰める。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/29 06:50 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ