台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

瑶管

yáoguǎn

名詞
1 玉で飾った管楽器・笛の美称。
📝 文語・詩詞の美称。
瑶管声清,响遏行云。 (Yáoguǎn shēng qīng, xiǎng è xíngyún.)
玉笛の音は清らかで、雲さえとどまる。
席间奏起瑶管。 (Xíjiān zòuqǐ yáoguǎn.)
宴席で玉笛が奏でられた。
瑶管银筝,乐声不绝。 (Yáoguǎn yínzhēng, yuèshēng bùjué.)
玉笛と銀の筝、楽の音が絶えない。
2 毛筆の美称。転じて筆をいう。
📝 詩詞の修辞。
挥动瑶管,写就华章。 (Huīdòng yáoguǎn, xiějiù huázhāng.)
美しい筆を振るい、名文を書き上げた。
瑶管一挥,墨香四溢。 (Yáoguǎn yì huī, mòxiāng sìyì.)
筆をひとたび振るえば墨の香が四方に満ちる。
才子手握瑶管,文思泉涌。 (Cáizǐ shǒu wò yáoguǎn, wénsī quányǒng.)
才子は筆を手に、文思が泉のように湧く。
登録日: 2026/08/17 00:53 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ