台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

衙喏

yárě
🔊 喏 rě(揖して発する応答・敬礼の声、「唱喏」の喏)。

名詞
1 衙門(役所)で下役が上役に対し、そろって唱える挨拶・敬礼の声。
📝 旧時の官府の礼。
皂隶齐声唱衙喏。 (Zàolì qíshēng chàng yárě.)
下役たちが声をそろえて役所の挨拶を唱える。
堂下一片衙喏之声。 (Táng xià yípiàn yárě zhī shēng.)
広間の下手には役所の挨拶の声がひとしきり響いた。
依例行礼,口称衙喏。 (Yī lì xínglǐ, kǒu chēng yárě.)
しきたりどおりに礼をし、口には役所の挨拶を唱える。
登録日: 2026/08/16 22:12 / v1 / ★★☆☆ 信頼度60pt・自動チェックのみ(人の確認待ち)
広告
目白大学中国語学科 ハオ中国語アカデミー
HINO Labo. お問い合わせ