台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

夜话

yèhuà

名詞
夜に交わす話、夜話。また随筆風の読み物の書名にも用いる。
📝 “燕山夜话”などの随筆集の名としても有名。
我们围炉夜话,聊到天亮。 (wǒmen wéilú yèhuà, liáo dào tiānliàng.)
私たちは炉を囲んで夜話に興じ、夜明けまで語り合った。
这本书叫《灯下夜话》。 (zhè běn shū jiào 《Dēng Xià Yèhuà》.)
この本は『灯下夜話』という。
老人的夜话里满是人生哲理。 (lǎorén de yèhuà li mǎn shì rénshēng zhélǐ.)
老人の夜話には人生の哲理が満ちている。

⚖️ 類義語との比較

“夜话”は夜に語り合う会話や随筆を指し、“闲谈”は時間を問わない雑談を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:14 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ