🔊 衣 yì（動詞「着る」の意では第四声）
慣用句
1
〔字面〕大きな冠を着ける。衣冠を整えて改まった身なりをすることを言う字面的表現。
📝 定型成語ではなく、古文中の「衣（着る）＋大冠」という動賓的な字面の連なり。衣は動詞で「身につける」。
临朝之时，群臣皆衣大冠而列。
(lín cháo zhī shí, qúnchén jiē yì dàguān ér liè.)
朝廷に臨むとき、群臣はみな大きな冠を着けて並ぶ。
他衣大冠，俨然一副士大夫模样。
(tā yì dàguān, yǎnrán yí fù shìdàfū múyàng.)
彼は大きな冠を着け、いかにも士大夫らしい風体だ。
古人祭祀，必衣大冠以示恭敬。
(gǔrén jìsì, bì yì dàguān yǐ shì gōngjìng.)
昔の人は祭祀の際、必ず大きな冠を着けて恭しさを示した。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 17:43
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「衣大冠」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
