台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

—如既往

yì rú jì wǎng
📖 标准7-9

成語
従来どおりである。これまでと変わらない。
📝 この見出し語は先頭が漢数字の「一」ではなく、ダッシュ記号(em dash, U+2014)になった原データの表記である。正しい表記は「一如既往」(一如既往)。態度や姿勢が以前とまったく変わらないことを表す。
—如既往地关心学生。 (tā yì rú jì wǎng de guānxīn xuésheng.)
彼は従来どおり学生を気にかけている。
我们会—如既往地支持你。 (wǒmen huì yì rú jì wǎng de zhīchí nǐ.)
私たちはこれまでどおりあなたを支持します。
公司的服务—如既往,很可靠。 (gōngsī de fúwù yì rú jì wǎng, hěn kěkào.)
会社のサービスは従来どおりで、信頼できる。

⚖️ 類義語との比較

見出しの先頭文字はダッシュ記号だが、語としては「一如既往」と同一である。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/20 02:20 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ