🔊 衣 yì（動詞、衣を着る）；旰 gàn（日暮れ）。正字は「宵衣旰食」
成語
述語として用いる。為政者の勤勉を評する書面語
1
夜明け前に起きて衣を着け、日が暮れてから食事をとる。君主・為政者が政務に励み、勤勉であることのたとえ。
📝 「宵衣旰食」の語順を変えた形。宵＝夜明け前、旰＝日暮れ。
君王衣宵食旰，勤于政事。
(Jūnwáng yì xiāo shí gàn, qín yú zhèngshì.)
君主は夜明け前に起き日暮れに食事し、政務に励んだ。
他为国事衣宵食旰，日夜操劳。
(Tā wèi guóshì yì xiāo shí gàn, rìyè cāoláo.)
彼は国事のため寝食を忘れ、日夜苦労を重ねた。
史书记载这位明君衣宵食旰的治绩。
(Shǐshū jìzǎi zhè wèi míngjūn yì xiāo shí gàn de zhìjì.)
史書は、この名君が寝食を惜しんで政務に励んだ治績を記している。
⚖️ 類義語との比較
標準形は「宵衣旰食」。意味は同じ。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:30
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「衣宵食旰」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
