台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

逸韵高致

yì yùn gāo zhì

成語
俗を離れた風韻と高雅な趣。人物や作品の気品が高く俗離れしているさま。
📝 「逸韵」は世俗を超えた風情、「高致」は高尚な趣。人物の風格や書画・詩文の格調をほめる語。
此君逸韵高致,不染尘俗。 (cǐ jūn yì yùn gāo zhì, bù rǎn chénsú.)
この人は風韻高雅で、俗塵に染まらない。
画中山水逸韵高致,令人神往。 (huà zhōng shānshuǐ yì yùn gāo zhì, lìng rén shénwǎng.)
画中の山水は気品高く、見る者の心を惹きつける。
他的诗作以逸韵高致见称。 (tā de shīzuò yǐ yì yùn gāo zhì jiànchēng.)
彼の詩作は俗を脱した高雅な趣で知られる。

⚖️ 類義語との比較

「高风亮节」が節操の高さを言うのに対し、「逸韵高致」は美的・風雅な趣の高さを言う。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/20 02:19 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ