成語
📖 一つの床に二人の善き者がそろう意で、夫婦がともに立派でよく釣り合っていることのたとえ。
1
夫婦がともに優れていて互いによく釣り合っていること。似合いの夫婦。
📝 褒義。字面解釈に基づく。
这对新人一床两好，令人羡慕。
(Zhè duì xīnrén yìchuáng liǎnghǎo, lìng rén xiànmù.)
この新婚夫婦はともに立派で釣り合いがよく、うらやましいかぎりだ。
他们才貌相当，堪称一床两好。
(Tāmen cáimào xiāngdāng, kānchēng yìchuáng liǎnghǎo.)
彼らは才も容姿も釣り合い、まさに似合いの夫婦といえる。
祝愿二位一床两好，白头偕老。
(Zhùyuàn èr wèi yìchuáng liǎnghǎo, báitóu xiélǎo.)
お二人が似合いの夫婦として添い遂げられるようお祈りします。
⚖️ 類義語との比較
「珠联璧合」は物事や人の見事な組み合わせ全般、「一床两好」は夫婦の釣り合いに特化する。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「一床两好」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
