台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

忆江南

yìjiāngnán

名詞
1 詞牌(詞の曲調名)の一つ。「望江南」「江南好」とも。単調二十七字。白居易の「江南好、風景旧曾諳…」が名高い。
📝 詞牌・固有名詞。
白居易的《忆江南》脍炙人口。 (Bái Jūyì de《Yìjiāngnán》kuàizhì rénkǒu.)
白居易の『憶江南』は広く人々に愛誦されている。
他依《忆江南》的词牌填了一阕。 (Tā yī《Yìjiāngnán》de cípái tiánle yí què.)
彼は「憶江南」の詞牌に合わせて一首詠んだ。
忆江南》调短情长,最宜写景。 (《Yìjiāngnán》diào duǎn qíng cháng, zuì yí xiějǐng.)
「憶江南」は調べは短いが情は長く、叙景に最も向く。

⚖️ 類義語との比較

異名に「望江南」「江南好」。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 23:39 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ