台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

抑沦

yìlún
🔊 沦 lún(沈む・落ちぶれる)

動詞
1 抑えつけられて沈み、落ちぶれる。志を得ず埋もれ沈淪する。
📝 文語・稀語。字面(抑=抑える、沦=沈む・落ちぶれる)に基づく。
才士抑沦,终身不遇。 (cáishì yìlún, zhōngshēn bù yù.)
才ある士が抑えられて沈み、生涯世に用いられなかった。
他久遭抑沦,郁郁而不得志。 (tā jiǔ zāo yìlún, yùyù ér bùdé zhì.)
彼は長く抑え沈められ、ふさぎこんで志を得られなかった。
家道抑沦,昔日繁华不再。 (jiādào yìlún, xīrì fánhuá bú zài.)
家運は衰え沈み、かつての栄華はもうない。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:43 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ