台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

沉沦

chén lún

動詞
沈淪する。落ちぶれる。堕落する。苦境に沈み込む。
📝 比喩的に人生や境遇の転落を表す。
他一度沉沦于赌博。 (Tā yīdù chénlún yú dǔbó.)
彼は一時ばくちに溺れて身を持ち崩した。
不要让自己就此沉沦 (Bùyào ràng zìjǐ jiùcǐ chénlún.)
このまま自分を堕落させてはならない。
国家一度沉沦,人民受苦。 (Guójiā yīdù chénlún, rénmín shòukǔ.)
国は一時衰退し、人民は苦しんだ。

⚖️ 類義語との比較

「沉沦」は苦境や堕落に沈むこと、「沦落」は落ちぶれることを指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:51 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ