台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

一母

yìmǔ

名詞 多く「一母同胞」「一母所生」の形で用いる。
1 同じ母。一人の母。同母であること。
他们是一母所生的兄弟。 (tāmen shì yìmǔ suǒ shēng de xiōngdì.)
彼らは同じ母から生まれた兄弟だ。
一母同胞,情同手足。 (yìmǔ tóngbāo, qíng tóng shǒuzú.)
同じ母から生まれた同胞で、手足のように情が深い。
姐弟俩本是一母,感情很好。 (jiědì liǎ běn shì yìmǔ, gǎnqíng hěn hǎo.)
姉と弟はもともと同じ母から生まれ、仲がとても良い。

💬 慣用表現

一母同胞
同じ母から生まれた兄弟姉妹。
例:他们一母同胞,自然亲近。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 23:35 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ